Italy eSIM na telefonach Samsung Galaxy (One UI)
Dodaj Italy eSIM do telefonu Galaxy: najpierw sprawdź EID, zainstaluj przez Menedżer kart SIM na Wi-Fi, a po wylądowaniu włącz właściwy roaming.
Aktualizacja: 31 sierpnia 2026
Trzy rzeczy, które warto wiedzieć przed startem
Łączy się dopiero na miejscu docelowym
Zainstaluj w domu, ale do lądowania spodziewaj się napisu „Brak usługi” albo „Aktywowanie…” — to normalne. Pakiet budzi się, gdy linia po raz pierwszy znajdzie sieć w miejscu docelowym.
Twój kod QR działa dokładnie raz
Jeśli po skanowaniu widzisz „nieprawidłowy QR”, niemal zawsze oznacza to, że eSIM jest już w telefonie. Nie skanuj ponownie — otwórz listę kart SIM i po prostu włącz linię.
Brak internetu po lądowaniu? Sprawdź Roaming danych
Włącz linię podróżną, ustaw ją jako linię transmisji danych i włącz dla niej Roaming danych. Ten jeden przełącznik odpowiada za większość wiadomości „nie działa”.
Kroki instalacji
-
Krok 1
Sprawdź telefon, zanim cokolwiek kupisz
Otwórz klawiaturę telefonu i wybierz *#06#. EID wypisane pod IMEI oznacza, że twój Galaxy ma sprzętowy eSIM. Brak EID oznacza, że go nie ma, i żadne ustawienie tego nie doda. Nazwy modeli są tu kiepskim przewodnikiem, więc ufaj własnemu telefonowi bardziej niż jakiejkolwiek liście.
-
Krok 2
Kup plan w aplikacji Italy eSIM
Wybierz plan pasujący do wyjazdu i zapłać. Kod QR i dane do ręcznej aktywacji trafiają pod zamówienie od razu i tam zostają, co ma znaczenie, jeśli pierwsza próba pójdzie źle.
-
Krok 3
Zainstaluj na Wi-Fi przed wyjazdem
Pobranie profilu wymaga działającego połączenia, a lotniskowe Wi-Fi to kiepska rzecz, na której można polegać z walizką w jednej ręce. Wczesna instalacja nic nie kosztuje: plan liczy się od pierwszego połączenia z siecią we Włoszech, a nie od zapłaty.
-
Krok 4
Otwórz Ustawienia i przejdź do Połączeń
Settings Connections SIM manager
Połączenia (Connections) leżą blisko góry listy Ustawień. Jeśli twoja wersja wygląda inaczej, wpisz SIM w pole wyszukiwania na górze Ustawień — Samsung przenosił to menu między generacjami One UI.
-
Krok 5
Otwórz Menedżer kart SIM i stuknij Dodaj eSIM
Menedżer kart SIM (SIM manager) wypisuje twoją fizyczną kartę SIM i wszystkie linie cyfrowe. Przycisk zwykle nazywa się Dodaj eSIM (Add eSIM); w starszych wersjach One UI to samo brzmi Dodaj plan komórkowy (Add mobile plan).
-
Krok 6
Zeskanuj kod QR albo wpisz go ręcznie
SIM manager Add eSIM
Wybierz opcję zeskanowania kodu QR od dostawcy usług i skieruj telefon na kod na innym ekranie. Bez drugiego ekranu wybierz wprowadzenie kodu aktywacyjnego i przepisz adres SM-DP+ oraz kod aktywacyjny z aplikacji. Obie drogi instalują identyczną linię.
-
Krok 7
Nazwij linię i zostaw ją wyłączoną
SIM manager eSIM 1
Nazwij ją Italy, żeby późniejsze ekrany preferowanej karty SIM dało się czytać, zostaw domową kartę do połączeń i SMS-ów i wyłącz nową linię do czasu lądowania. Leżąc bezczynnie, niczego nie zużywa.
-
Krok 8
Po przylocie: włącz ją, wskaż do danych, włącz roaming
SIM manager Data roaming
Wróć do Menedżera kart SIM, włącz linię Italy i ustaw na nią Mobilną transmisję danych w sekcji preferowanych kart SIM. Potem włącz dla tej linii Roaming danych — w One UI przełącznik leży w Połączeniach, Sieciach komórkowych (Mobile networks) — bo właśnie to pozwala jej zarejestrować się w sieci TIM, Vodafone albo WindTre. Na domowej karcie SIM zostaw go wyłączony, bo tam patrzy twój własny operator, chyba że twój domowy plan już obejmuje roaming w UE.
Operatorzy domowi spoza UE wyceniają Włochy tak samo jak każdy inny daleki kraj. Dla większości podróżnych przyjeżdżających ze Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii czy Azji stawka pozaregionalna to najwyższy próg tabeli roamingowej, a dwa tygodnie nawigacji, czatów grupowych i wrzucanych zdjęć po tej stawce kosztują więcej niż wszystkie posiłki wyjazdu. Mieszkańcy UE omijają ten problem w całości — ich domowy plan i tak roamuje we Włoszech na mocy unijnych zasad — ale każdy inny staje na miejscu przed tymi samymi dwiema złymi opcjami: lotniskowym Wi-Fi, które umiera przy drzwiach terminalu, i ladą sklepową, gdzie włoskie prawo wymaga dokumentu tożsamości ze zdjęciem przed sprzedażą karty przedpłaconej.
Instalacja eSIM na dane przed wylotem omija to wszystko. Plan kupujesz w aplikacji Italy eSIM, linia pobiera się na Galaxy przez twoje własne Wi-Fi, a na ziemi zostaje już tylko jej włączenie. Skoro zegar rusza przy pierwszym połączeniu z siecią we Włoszech, a nie przy kasie, zainstaluj ją wieczorem, kiedy się pakujesz. Plany są w cenniku, a jeśli pomysł jest dla ciebie nowy, czym jest eSIM tłumaczy go w dwie minuty.
Komplikacja właściwa Galaxy nie leży w sekwencji stuknięć, która jest krótka i stabilna. Leży w tym, czy twój konkretny egzemplarz w ogóle obsługuje eSIM. Samsung sprzedaje te same nazwy modeli na dziesiątki rynków przez dziesiątki operatorów, a część wariantów regionalnych i operatorskich trafia do sklepów bez tego układu, nawet gdy model jako taki go ma — dlatego nie opublikujemy listy modeli, której nie umiemy zweryfikować. Wybierz *#06# na telefonie, który trzymasz w ręku: EID wypisane pod IMEI to prawdziwa odpowiedź i zajmuje pięć sekund. Inne telefony opisujemy na stronach iPhone’a i ogólnego Androida.
Dwa ograniczenia do poznania teraz, nie później. Plan jest wyłącznie na dane, czyli nie ma włoskiego numeru telefonu; większość odwiedzających w ogóle tego nie zauważa, choć lada wynajmu aut albo klinika czasem chce lokalnego numeru do oddzwonienia, a linia na dane nie ma czego dać. Twój własny numer zostaje żywy na twojej karcie SIM. Drugie ograniczenie należy do kraju: zasięg jest znakomity w miastach i wzdłuż autostrad, a w części Alp, Dolomitów i na kilku mniejszych wyspach są prawdziwe dziury, do tego grube kamienne mury starego palazzo czy weneckiej calle też potrafią osłabić sygnał w pomieszczeniu. Niczyja karta SIM nie przesuwa masztów ani nie zmienia grubości muru. Hotspot jest w cenie, więc jeden telefon utrzyma online laptopa albo resztę stolika tam, gdzie zasięg jest.
Rozwiązywanie problemów
Czy to daje mi włoski numer telefonu?
Nie daje. Plan niesie wyłącznie dane. Nie ma na nim włoskiego numeru, nie da się go dodać, a twój własny numer zostaje tam, gdzie jest. Większość odwiedzających nigdy tego nie potrzebuje; tam, gdzie lada wynajmu aut albo klinika upiera się przy lokalnym numerze do oddzwonienia, ratunkiem jest tylko lokalna karta SIM.
Sam mieszkam w UE — czy w ogóle tego potrzebuję?
Prawie na pewno nie. Mieszkańcy UE już korzystają z roamingu we Włoszech na swoim domowym planie na mocy unijnych zasad „roaming jak w domu”, bez dodatkowych opłat. Ten eSIM jest pomyślany dla odwiedzających spoza UE: ze Stanów Zjednoczonych, z Wielkiej Brytanii po brexicie i z większości Azji.
Czy telefon będzie miał zasięg przez cały wyjazd?
W miastach, wzdłuż autostrad i w większości miasteczek będzie, i zasięg jest tam znakomity. W części Alp, Dolomitów i na kilku mniejszych wyspach jest naprawdę dziurawy. To rozmieszczenie masztów, a nie karta SIM w twoim telefonie; lokalna karta przedpłacona zostawiłaby cię w tym samym miejscu.
W Menedżerze kart SIM nie ma opcji Dodaj eSIM.
Albo telefon nie ma sprzętowego eSIM, albo ma blokadę operatora. Kod *#06# rozstrzyga pierwszą kwestię: EID oznacza, że sprzęt jest. Jeśli EID jest, a opcji nie ma, telefon niemal na pewno jest zablokowany na operatora, który go sprzedał, i tylko ten operator może go odblokować. Zapytaj przed wyjazdem, a nie z hotelowego lobby w innej strefie czasowej.
Pobieranie przerwało się w połowie z błędem.
Zwykle Wi-Fi urwało się w trakcie przesyłu; czasem telefon jest zablokowany. Wejdź na stabilne połączenie, uruchom Galaxy ponownie i spróbuj jeszcze raz. Twój kod QR pozostaje ważny, dopóki profil raz nie zainstaluje się poprawnie, więc nieudana próba go nie spaliła.
Jestem we Włoszech i mobilna transmisja danych nie działa.
Po kolei: w Menedżerze kart SIM potwierdź, że linia jest włączona i wybrana jako karta do mobilnej transmisji danych; w Sieciach komórkowych potwierdź, że ma włączony Roaming danych; potem przełącz Tryb samolotowy, żeby wymusić nowe wyszukiwanie. Jeśli dalej nic, wyłącz automatyczny wybór sieci, wskaż sieć ręcznie, poczekaj na rejestrację i przywróć wybór automatyczny.
Kod QR pokazuje nieprawidłowy, już użyty, albo instalacja nie udaje się nawet za drugim razem.
Kod aktywacyjny jest jednorazowy, więc ten błąd niemal zawsze oznacza, że pierwsze skanowanie już zadziałało i eSIM jest już w telefonie. Nie skanuj ponownie. Otwórz listę kart SIM w telefonie (ekran Cellular lub SIM manager) albo My eSIMs w aplikacji Italy eSIM: jeśli linia jest na liście, instalacja jest już zrobiona — włącz linię, przypisz jej dane komórkowe i włącz Roaming danych zamiast instalować ponownie.
Czy w ogóle muszę skanować kod QR?
Nie. W aplikacji Italy eSIM otwórz My eSIMs, dotknij swojego planu i dotknij Install — profil instaluje się na tym samym telefonie bez użycia aparatu. Ścieżka przez QR istnieje po to, by instalować z drugiego ekranu; obie kończą się identycznym profilem, a kroki po instalacji są takie same w obu przypadkach.