Italy eSIM på iPhone: installation trin for trin
Installer Italy eSIM på iPhone over Wi-Fi før afrejsen: iOS-menuerne der skifter navn, den ene roamingkontakt, og hvad en datalinje ikke kan.
Opdateret 31. august 2026
Tre ting, du skal vide, før du går i gang
Den forbinder først på din destination
Installer hjemmefra, men det er normalt at se “Ingen forbindelse” eller “Aktiverer…”, indtil du lander. Pakken vågner, når linjen første gang finder et netværk på destinationen.
Din QR-kode virker kun én gang
Ser du “ugyldig QR-kode” efter et scan, betyder det næsten altid, at eSIM'et allerede er på telefonen. Scan ikke igen — åbn din SIM-liste, og slå bare linjen til.
Ingen internet efter landing? Tjek dataroaming
Slå rejselinjen til, gør den til din mobildata-linje, og slå dataroaming TIL for den. Denne ene indstilling står bag de fleste “det virker ikke”-beskeder.
Installationstrin
-
Trin 1
Køb dit abonnement i appen Italy eSIM
Vælg det abonnement, der passer til din rejse, og betal i appen. QR-koden og de manuelle aktiveringsoplysninger dukker op under ordren og bliver liggende der, så et mislykket første forsøg koster ingenting.
-
Trin 2
Installer, mens du stadig er på hjemmets Wi-Fi
Profilen hentes over internettet — det ene, en ankomsthal i Fiumicino eller Malpensa ikke pålideligt giver dig. At være tidligt ude koster ingen abonnementstid: gyldigheden starter ved linjens første forbindelse til et italiensk net, ikke når du betaler.
-
Trin 3
Åbn Indstillinger, og find mobilnetværksmenuen
Settings Cellular Add eSIM
Tryk på Indstillinger (Settings), og derefter på punktet for mobilnetværk. Apple har omdøbt det mere end én gang: afhængigt af iOS-version og region står der Mobilnetværk (Cellular), Mobildata (Mobile Data) eller Mobiltjeneste (Mobile Service). Alle tre åbner den samme skærm, så gå efter placering frem for ordlyd.
-
Trin 4
Tryk på Tilføj eSIM, derefter Brug QR-kode
Add eSIM Use QR Code
Nyere iOS kalder knappen Tilføj eSIM (Add eSIM); ældre udgaver siger Tilføj mobilabonnement (Add Cellular Plan) eller Tilføj dataabonnement (Add Data Plan). Vælg QR-kodemuligheden, ikke Overfør fra iPhone i nærheden (Transfer From Nearby iPhone), som flytter en linje, du allerede ejer, mellem telefoner. Scan fra en ekstra skærm, eller tryk på Indtast oplysninger manuelt (Enter Details Manually) og overfør SM-DP+-adressen og aktiveringskoden (to lange tegnstrenge i ordremailen). På iOS 17.4 eller nyere er der en endnu kortere vej: hold fingeren nede på QR-billedet direkte i mailen, og tryk på Add eSIM.
-
Trin 5
Navngiv linjen, og lad den være slået fra
New eSIM Custom Label
Kald den Italy eller Rejse, så skærmene med to linjer er til at læse, og lad dit sædvanlige SIM-kort være standard til opkald. Slå derefter den nye linje fra, indtil du lander; intet forbruges, mens den ligger der.
-
Trin 6
Slå den til, når du er landet
Settings Cellular Cellular Data
På jorden åbner du mobilnetværksmenuen igen, vælger Italy eSIM-linjen, slår den til og sætter den som den linje, der bærer data. Tjek hvilken linje du redigerer, inden du slår noget til, især hvis det her er den første ekstra linje, du nogensinde har tilføjet.
-
Trin 7
Slå Dataroaming til for kun Italy eSIM-linjen
Cellular Italy Data Roaming
Åbn Italy eSIM-linjen, og slå Dataroaming (Data Roaming) til. Den kontakt er måden, hvorpå iOS lader en linje bruge et net, den ikke tilhører, hvilket er præcis det, et rejseabonnement gør; den lægger intet til et forudbetalt italiensk abonnement. Tjek, at den stadig er slået fra på dit hjemme-SIM, hvor den faktisk ville koste dig penge — medmindre dit hjemmeabonnement allerede dækker EU, i så fald lader du den stå, som din operatør har sat den.
-
Trin 8
Hvis intet dukker op, så fremtving en ny søgning
Cellular Network Selection
Telefonen finder normalt et italiensk partnernet selv et minut eller to efter landing. Hvis ikke, slå Flytilstand til og fra. Stadig ingenting: åbn Valg af netværk (Network Selection), slå Automatisk fra, vælg et tilgængeligt net — TIM, Vodafone eller WindTre — lad det registrere sig, og sæt valget tilbage til Automatisk.
Grunden til at få det her på plads, inden du flyver, er EU-grænsen, ikke din operatørs prisliste — medmindre du selv bor i EU. Under unionens regler om roaming til hjemmepris bruger en EU-borger allerede sit eget dataabonnement i Italien uden ekstra omkostning og har slet ikke brug for et eSIM. For besøgende uden for EU — USA, Storbritannien siden brexit, det meste af Asien — ligger Italien uden for enhver zone for roaming til hjemmepris, og hjemmeoperatørens sædvanlige takst uden for regionen gælder, ofte det dyreste trin på listen. Alternativet ved ankomsten er også tyndt: lufthavnens Wi-Fi stopper ved terminalens dør, og italiensk lov kræver legitimation for ethvert forudbetalt SIM-kort, der sælges i en butik, uanset om køberen er turist eller fastboende.
Et forudbetalt data-eSIM tager den beslutning ud af rejsen. Køb et abonnement i appen Italy eSIM, installer en linje nummer to ved siden af det SIM-kort, du allerede bruger, og slå den til, når du lander — installationen over Wi-Fi først, derefter to indstillinger ved ankomsten: eSIM-et som datalinje og Dataroaming slået til for kun den linje. Gyldigheden starter ved den første forbindelse til et italiensk net frem for ved købet, så en tidlig installation koster ingenting. Abonnementerne står på siden priser, og hvad et eSIM er er den korte læsning, hvis det her er din første digitale linje. Internetdeling er inkluderet, praktisk til en bærbar på hotellet eller en gruppe, der deler én forbindelse i toget.
Denne side dækker iPhone fra XS og XR og fremefter og peger på, hvor Apples menunavne er forskellige mellem iOS-versioner, i stedet for at lade som om der findes én fast vej. På Android starter du i stedet på siden til Samsung, Pixel eller andre Android-telefoner.
To ting, vi hellere vil have, du ved inden købet. Abonnementet er kun data, så det giver dig intet italiensk telefonnummer — de fleste besøgende lægger aldrig mærke til det, selvom en biludlejningsskranke eller en gang imellem en klinik kan ønske et lokalt tilbagekaldsnummer, og et data-eSIM har intet at give. Dit eget nummer følger med på dit eget SIM-kort og forbliver til at få fat i. Den anden er dækningen: fremragende i byerne, langs autostradaerne og gennem de fleste småbyer, og tyndere i dele af Alperne, Dolomitterne og nogle mindre øer. En tyk stenmur inde i et historisk centrum kan også skære et signal af indendørs mere, end afstanden til en mast gør — sandt for ethvert SIM-kort, lokalt eller eSIM. Alt andet står under ofte stillede spørgsmål.
Fejlfinding
Får jeg et italiensk telefonnummer med det her?
Nej. Abonnementet er kun data, så der er intet italiensk nummer på det og ingen måde at tilføje et. Dit eget nummer bliver på dit eget SIM-kort og fungerer fortsat til opkald og sms. De fleste besøgende savner det aldrig; hvor nogen insisterer på et lokalt tilbagekaldsnummer — en biludlejningsskranke, en gang imellem en klinik — findes ingen anden løsning end et lokalt SIM-kort.
Har jeg overhovedet brug for det her, hvis jeg bor i EU?
Sandsynligvis ikke. Under EU's regler om roaming til hjemmepris bruger en EU-borger, der besøger landet, allerede sit hjemmeabonnement i Italien uden ekstra omkostning. Det her eSIM er lavet til rejsende uden for EU — USA, Storbritannien siden brexit, det meste af Asien — hvis hjemmeoperatør ikke har en tilsvarende aftale med Italien.
Har jeg dækning overalt i landet?
I byerne, langs autostradaerne og i de fleste småbyer, ja, og der er dækningen fremragende. Den tyndes ud i dele af Alperne, Dolomitterne og nogle mindre øer — et faktum om, hvor masterne står, ikke om dit SIM-kort. En tyk stenmur i et hundredeårigt palazzo eller en venetiansk calle kan også svække signalet indendørs, uafhængigt af afstanden til masten.
QR-koden kan ikke scannes.
Skru lysstyrken op på den skærm, der viser koden, hold din iPhone 20–30 cm væk, og få hele firkanten med i billedet uden genskin. Hvis den stadig ikke læses, trykker du på Indtast oplysninger manuelt og overfører SM-DP+-adressen og aktiveringskoden fra din ordre — den samme linje bliver resultatet uanset vejen.
QR-koden siger ugyldig, allerede brugt, eller installationen mislykkes igen ved andet forsøg.
En aktiveringskode kan kun bruges én gang, så denne fejl betyder næsten altid, at det første scan allerede virkede, og at eSIM'et er på telefonen. Bliv ikke ved med at scanne igen. Åbn telefonens SIM-liste (skærmen Cellular eller SIM manager) eller My eSIMs i Italy eSIM-appen: hvis linjen står der, er installationen allerede gennemført — slå linjen til, giv den mobildata, og slå Dataroaming til i stedet for at installere igen.
Der er ingen Tilføj eSIM, eller jeg får eSIM Cannot Be Added.
Åbn Indstillinger, Generelt, Om, og se efter et EID. Står det der, er hardwaren i orden, og forhindringen er en operatørlås — bed din operatør låse telefonen op, langt lettere inden du flyver. Intet EID overhovedet betyder, at din iPhone er ældre end eSIM og skal bruge et fysisk SIM-kort.
Jeg er landet, og eSIM-et viser ingen dækning.
Tjek i rækkefølge, at linjen er slået til, valgt til mobildata og har Dataroaming aktiveret. Slå derefter Flytilstand til og fra. Er der stadig ingenting, slår du automatisk netvalg fra, vælger et net i hånden og slår automatisk valg til igen, når det har registreret sig.
Skal jeg overhovedet scanne QR-koden?
Nej. Åbn My eSIMs i Italy eSIM-appen, tryk på din plan, og tryk på Install — profilen installeres på samme telefon uden brug af kamera. QR-vejen findes til installation fra en anden skærm; begge ender med den samme profil, og trinnene efter installationen er de samme uanset hvad.